黑马牧人书
66:1 第七个比喻
几天后,我在见到那些牧人的同一个平原上再次见到他,他【80】对我说:“你在寻找什么?”我说:“先生,我在这里请求你命令那惩罚的牧人离开我家,因为他使我大大受苦。”他说:“你有必要受苦。因为这是荣耀的天使命令的,他要你经受考验。”“先生,为什么?”我说,“我做了什么恶事以致要被交在这位天使的手中呢?”
66:2 “留心听,”他说。“你的罪虽众多,但还不至于要被交给这位天使。然而你的家人犯了大罪及大过,荣耀的天使被他们的行为激怒;由于这个原因,他命令你当受苦一段时间,好使得他们也能够悔改,除去心中来自这个世界的一切私欲。因此当他们悔改和洁净后,惩罚的天使就会离开。”
66:3 我对他说:“先生,即使他们做了这些行为以致荣耀的天使被激怒,但是我做什么了?”“除非你——这个家庭的头受苦,他们不会受苦。”他说。“因为如果你受苦,他们也必定会跟着受苦;但如果你享安稳,他们就不能经历任何苦楚。”
66:4 “但是,先生,”我说,“你看,他们已经全心悔改了。”他说:“我十分清楚他们已经全心悔改了。但是,你认为那些悔改者的罪马上会得着赦免吗?当然不是!那悔改者必须折磨自己的灵魂,并且在他所行的事上要极为谦卑,并遭受各样的磨难;如果他忍受了临到他身上的各样磨难,那么创造万物、并赋予他们能力的那位必定会动慈心,且给予一定的医治。
66:5 情况必定如此——倘若【81】他见到悔改者的心不再存有任何的邪恶。但是现在你和你的家人受苦是有益的。不过我为什么要告诉你这么多呢?你需要受苦,正如那位把你交给我的上主的天使所命令的那样。为此感谢上主吧,因为他认为你配事先知道自己要受的磨难,既然事先知道了,你就能够坚毅地忍耐。”
66:6 我对他说:“先生,请与我同在,我就必能够忍受我的磨难。”他说:“我必与你同在,并且我会让惩罚天使手下留情。但是你必将短暂受苦一段时间,之后你就会再次回到你的家【82】中。只要保持谦卑,并坚持与你的孩子和家人一起用清洁的心事奉上主,行在我给你的命令中,那么你的悔改就可能是刚强与洁净的。
66:7 如果你和你的家人持守这些命令,所有的磨难都会离你们而去;诚然,磨难会离开所有行在我的这些命令中的人。”
主编:黄锡木博士,原文审校:黄锡木博士、张略博士,编译:陈宝婵、彭惠敏、邱丹、王碧燕
本画面由信望爱资讯中心之CBOL计画产生,欢迎连结,无须申请。