黑马牧人书
43 第十一命令
他指给我看几个坐在长凳上的人，以及另外一个坐在椅子上的人。他对我说：“你看到那些坐在长凳上的人了吗？”“先生，我看到他们了。”我答道。他说：“这些是信实之人，但那位坐在椅子上的是个假先知，他摧毁上帝仆人的心思意念；那就是说，他摧毁的是心怀二意的人的心思意念，而不是相信的人。
2 这些心怀二意的人来到他面前，如同来到一位算命者面前，并询问他将有什么临到他们。而那假先知，自身没有神圣之灵的能力，就按着他们各人的问题及邪恶欲望来回答他们，使他们的脑中装满他们所希求的。㊻
3 因为，由于他自身是虚空，他也就只能给虚空的求问者以虚空的回答，因为无论所求问的是什么事情，他都照求问者的虚空来回答。但他的确也会说一些诚实的言语，因魔鬼用自己的灵充满他，要看他是否能够拆毁义人。
4 所以，那些对上主信心坚固的人，既然以真理为衣，就不与这种灵交往，与他们毫不相干。但是那些心怀二意、频繁改变想法的人就如同外邦人那样去算命，且因着他们的拜偶像招致更大的罪。无论因着何事求问假先知的人就是拜偶像者，缺少诚实且无知。
5 因上帝所赐的灵没有需要人来求问的；相反，因着神圣的能力，他会主动说出一切，因为他是从上头来的，从神圣的灵的能力而来。
6 但那被求问的灵，就是按照人的心愿回答的灵，是属世的、变幻无常的，它没有能力，除非被问到，它根本不说话。”
7 “那么，先生，”我问，“一个人怎能知道那个是真㊼先知，那个是假先知呢？”他说：“要留心听，关于这两类先知，基于我将要告诉你的，你就能辨别哪个是先知，哪个是假先知。透过一个人的生活，就能分辨那有神圣的灵的人。
8 首先，那有从上头来的神圣的㊽灵的人是柔和、安静及谦卑的，远离这个世代的一切邪恶和虚妄的欲望，自觉比众人更贫穷㊾，当被人求问时，不会给予任何回答。他也不凭着自己说话（当人想说的时候圣灵就不说），但上帝要他说的时候他才说。
9 因此，当有神圣的灵的人来到一群义人的聚会——就是信靠圣灵的人中间，这些会众向上帝代求时，那分派给他的先知之灵的守护天使就充满那人，那人既被圣灵充满，就对众人说话，正如上主将会做的那样。
10 这样，神圣的灵将被显明。因此，论到那上主的神圣之灵，这就是分辨的能力。”
11 他说：“现在，要留心听关于属世及虚妄之灵，它没有能力，不过是愚拙。
12 首先，那自以为有灵的人高举自己，想要占有尊荣的位置，并且马上显明是鲁莽、无耻、多嘴的，习惯于许多的奢侈及其他的享乐，此外，他发预言要报酬；倘若他没有收到钱财，他就不发预言。现在，请问：神圣的灵能够收取报酬而继续说预言吗？上帝的先知是不可能这样做的，但是这样做的先知的灵乃是属地的。
13 其次，他从不接近义人的聚会；相反，他远离他们，而是与心怀二意及脑袋空空的人交往，并在角落对他们说预言，以此欺骗他们；他所说的一切都是照着他们自己的欲望，并且表现出他自己虚空的方式，因为他是回答那些虚空的人。因为空器皿与其他的空器皿放在一起是不会破碎的，但他们彼此般配。
14 但当他来到满了义人的聚会中，就是有神圣的灵的人中间，他们发出代祷时，那人被倒空了，属世之灵因惧怕而离开他，那人就哑口无言，全然惊惶，什么都说不出来了。
15 假设你把酒或油储存在储物室，并在其中放进一个空瓶子，之后你希望清理储物室，你将发现你放在那里的空瓶子仍然是空的。同样，虚空的先知也是如此；无论何时他们遇到义人的灵，他们就显出仍跟他们刚到达时一样。
16 现在你清楚两类先知的生活了。因此对那自称被灵感动的人，要察验他的生活和行动。
17 要信靠那从上帝而来、大有权能的灵，那属世及虚空的灵，絶对不要信靠它，因为它没有权能；它是来自魔鬼的。
18 留心听我要告诉你的比喻。拿块石头，投向天空；看你是否能达到天空。或者，另外举个例子，拿个水泵，喷向天空；看你是否能射穿天空。
19 我问：“先生，怎么会有这些事情呢？因为你刚刚说的这两样事情都是不可能的。”他说：“那么，正如这些东西是不可能的，同样，属世的灵也是软弱、无力的。
20 现在，来看看那来自上头的能力。冰雹只是很小的圆球，但当它落在人的头上时，是何等疼痛呢！又比方说，那从屋顶瓦上落到地面的水滴，可以把岩石滴出个洞来。
21 那么，你看，从上头来的即使是最小的东西，落到地上都有极大的能力；同样，那从上头来的神圣的灵也是大有能力的。因此你要倚靠圣灵，却要与另外的灵毫不相干。”
主编：黄锡木博士，原文审校：黄锡木博士、张略博士，编译：陈宝婵、彭惠敏、邱丹、王碧燕
本画面由信望爱资讯中心之CBOL计画产生，欢迎连结，无须申请。