CBOL 原文字典资料

05257 $%yis"n\$ 出现经文相关查询
说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。

05257 nᵉciyk {nes-eek'}

源自 05258; TWOT - 1375b,1377a; 阳性名词

钦定本 - prince 3, drink offering 1, duke 1, principal 1; 6

1) 酒, 铸造的像
   1a) 奠酒 ( 申 32:38 )
   1b) 铸造的像 ( 但 11:8 )
2) 首领

【5257】נָסִיךְ
＜音译＞neciyk
＜词类＞名、阳
＜字义＞倒出之物、奠祭、偶像、王子(作为受膏者)
＜字源＞来自SH5258
＜神出＞1375b,1377a 申32:38
＜译词＞王子2 首领2 奠祭1 铸成的偶像1 (6)
＜解释＞

一、奠酒、铸造的像。

1. 奠酒。单阳3复阳词尾יֵין נְסִיכָם他们奠祭之酒，申32:38 。

2. 铸造的像。复阳3复阳词尾נְסִכֵיהֶם铸成的偶像，但11:8 。

二、首领。复阳附属形נְסִיכֵי סִיחוֹן西宏为首领的，书13:21 ；שְׁמֹנָה נְסִיכֵי八个首领，弥5:5 ；他们的王子，诗83:11 结32:30 。*

参考底本：《寻根版圣经.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的旧约 parsing，以及希伯来文字典 BDB。意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处

05257 n@ciyk {nes-eek'}

from 05258; TWOT - 1375b,1377a; n m

AV - prince 3, drink offering 1, duke 1, principal 1; 6

1) poured out, libation, molten image, one anointed
   1a) libation, drink-offering
   1b) molten image
2) prince, anointed one

重新查询