CBOL 原文字典資料

00189

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

189 akoe {ak-o-ay'}

源於 191; TDNT - 1:221,34; 陰性名詞

欽定本 - hearing 10, ears 4, fame 3, rumour 2, report 2, audience 1,
     misc 2; 24

1) 聽覺
2) (動作)聆聽
3) 耳朵
4) 所聽見的
 4a) 名聲,報告,謠言
 4b) 記述,報告,訊息

00189 ἀκοή, ῆς, ἡ 名詞

一、藉以聽之事物：

A. 「聽力」，林前12:17 ；但意Ｃ亦可能。

B. 「聽的動作，傾聽」。帶βλέμμα看見，彼後2:8 。ἀκοῆ ἀκούειν 你們聽是要聽見，太13:14 徒28:26 （皆引自賽6:9 ）。留意聽…（出15:26 ）。

C. 聽的器官，「耳朵」。複數αἱ ἀκοαί多指此，可7:35 。εἰσφέρεις εἰς τὰς ἀ. 傳到…耳中，徒17:20 。εἰς τὰς ἀ. τινος 向某人耳中，※ 路7:1 。νωθρὸς ταῖς ἀ. 耳朵遲鈍，來5:11 另譯；κνὴθεσθαι τὴν ἀ. 耳朵發癢，提後4:3 ，參提後4:4 。

二、所聽見之事。

A. 指「名聲，報告，謠言」（撒上2:24 撒下13:30 王上2:28 10:7 ），太4:24 14:1 24:6 可1:28 13:7 。

B. 指「解釋，報告，傳道」。πιστεύειν τῇ ᾀ. 相信所傳的，約12:38 羅10:16,17 （皆引自賽53:1 ）。ἐξ ἀ. πίστεως 是因「所傳（只）要信的福音」加3:2,5 另譯。λόγος τῆς ἀκοῆς 所傳的道，來4:2 另譯。 λόγον ἀκοῆς παρ᾽ ἡμῶν τοῦ θεοῦ 我們所傳神的道，帖前2:13 。*

說明

189 akoe {ak-o-ay'}

from 191; TDNT - 1:221,34; n f

AV - hearing 10, ears 4, fame 3, rumour 2, report 2, audience 1,
     misc 2; 24

1) the sense of hearing
2) the organ of hearing, the ear
3) the thing heard
   3a) instruction, namely oral
       3a1) of preaching the gospel
   3b) hearsay, report or rumour

重新查詢