01817  ,  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
01817 deleth {deh'-leth}
源自 01802; TWOT - 431a,e; 陰性名詞
AV - doors 69, gates 14, leaves 4, lid 1; 88
1) 門, 城門
1a) (房屋的) 門
1b) (房間的) 門
1c) 城門
1c) (比喻用法)
1c1) 櫃門 (可能是"蓋子") ( 王下 12:9 )
1c2) 指鱷魚的顎 ( 伯 41:14 )
1c3) 子宮口 ( 伯 3:10 )
1c4) 人的嘴唇 ( 傳 12:4 )
1c5) 圍堵或阻擋海水的門 ( 伯 38:8, 10 )
1c6) 天上降雨的門 ( 詩 78:23 )
2) 門 (喻意):陽性名詞 ( 詩141:3 ) |
| 【1817】דֶּלֶת ＜音譯＞deleth ＜詞類＞名、陰、陽 ＜字義＞門、門搧 ＜字源＞來自SH1802 ＜神出＞431a,e 創19:6 ＜譯詞＞門59 門扇17 扇6 房門1 篇1 蓋1 門樞1 頰1 (87) ＜解釋＞ 單陰דֶּלֶת 創19:10 ；דָּלֶת 創19:9 士19:22 。單陰3單陽詞尾דַלְתּוֹ 王下12:9 。雙陰דְּלָתַיִם 申3:5 ；דְלָתָיִם 伯38:10 。雙陰附屬形דַּלְתֵי 書2:19 結26:2 。雙陰3單陰詞尾דְּלָתֶיהָ 王上16:34 。雙陰2單陽詞尾דְּלָתֶיךָ 亞11:1 賽26:20 。雙陰1單詞尾דְּלָתַי 伯31:32 。複陰דְּלָתוֹת 耶36:23 。複陰附屬形דַּלְתוֹת 士3:23 結26:2 。複陰3單陽詞尾דַלְתוֹתָיו 代下3:7 4:22 ；דַּלְתֹתָיו 尼3:1,3,6,13,14,15 。複陰3單陰詞尾דְּלָתֶיהָ 書6:26 王上16:34 。複陰3複陽詞尾דַלְתוֹתֵיהֶם 代下4:9 。複陰1單詞尾דַּלְתֹתַי 箴8:34 。 一、門、城門。 1. 房屋的門， 創19:9,10 出21:6 申15:17 書2:19 士11:31 19:22,27 撒上21:13 王下4:4,5 6:32,32 賽57:8 伯31:32 ；智慧之家的比喻：לִשְׁקֹד עַל-דַּלְתֹתַי在我門口看守， 箴8:34 ；耶和華的殿門， 撒上3:15 王上6:34,34,34 7:50 王下18:16 代上22:3 代下3:7 4:22 28:24 29:3 尼6:10 瑪1:10 ；以西結在異象中得見的聖殿和至聖所， 結41:23,24 （5次）； 結41:25 。 2. 房間的門， 士3:23,24,25 撒下13:17,18 王下4:33 9:3,10 ；הַדְּבִיר עָשָׂה דַּלְתוֹת內殿的門扇， 王上6:31,32 7:50 代下4:22 ；祭司院的， 代下4:9,9 ；廊門， 代下29:7 。 3. 城門， 申3:5 書6:26 士16:3 撒上23:7 代下8:5 14:7 尼3:1,3,6,13,14,15 6:1 7:1,3 13:19 賽45:1 ；銅門， 賽45:2 詩107:16 耶49:31 結38:11 。 參考底本：《尋根版聖經.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的舊約 parsing，以及希伯來文字典 BDB。意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 |
01817 deleth {deh'-leth}
from 01802; TWOT - 431a,e; n f
AV - doors 69, gates 14, leaves 4, lid 1; 88
1) door, gate
1a) a door
1b) a gate
1c) (fig.)
1c1) of chest lid
1c2) of crocodile jaws
1c3) of doors of the heavens
1c4) of an easily-accessible woman |